Le 18 octobre 2007, l’ex-Premier ministre et présidente du Parti du Peuple Pakistanais (PPP) Benazir Bhutto, rentrait d’un long exil. « Dans la Huitième Reine » (1), Binah Shah, écrivain et journaliste, fait de ce retour le fil conducteur d’une somptueuse fresque historique. Le roman se déroule avec une régularité de métronome : un chapitre au présent, [Lire la suite]
aucun commentaire »
On retrouve dans « Nocturne indien », petit roman d’Antonio Tabucchi, dont Gallimard nous offre une nouvelle traduction, une lenteur devenue rare chez les observateurs de ce pays en pleine ébullition. Le roman est aussi beau que son titre. D’une beauté quelque peu surannée qui renvoie au regard que portaient sur l’Inde les artistes qui l’abordaient dans [Lire la suite]
aucun commentaire »
Ariane Mnouchkine est de retour en Inde. Elle établira ses quartiers généraux à Pondichéry où elle devrait rester jusqu’au 28 janvier 2016. Le temps de mettre sur pied une nouvelle pièce dont la première aura lieu à Paris. Mais pas seulement. Avant cela, la fondatrice du Théâtre du Soleil animera du 14 au 30 décembre, [Lire la suite]
aucun commentaire »
Récemment publié en français par Actes Sud, ce roman à l’écriture brillante est l’un des rares ouvrages à rendre compte de la vie quotidienne des musulmans en Inde. Vanity Bagh, le dernier roman d’Anees Salim, est un récit bourré d’humour plutôt noir. Au fil des pages, on est confronté aux sentiments très complexes [Lire la suite]
aucun commentaire »
Dans un pays où, il n’y a pas si longtemps, le suicide était considéré comme un délit, et où la maladie mentale est souvent vue comme une malédiction, le roman de Jerry Pinto, « Nous l’appelions EM », a quelque chose de révolutionnaire. Sorti en Inde en 2012, il a été publié en France début 2015 [Lire la suite]
aucun commentaire »
Après avoir enseigné à l’Université Jawaharlal Nehru à New Delhi, à l’Institut d’Etudes Politiques de Paris et dirigé le Bureau du livre à l’Ambassade de France en Inde, Rajesh Sharma, travaille aujourd’hui auprès des Editions Actes Sud, dirige la collection Lettres Indiennes et publie des ouvrages de fiction et de non-fiction de toute l’Asie du [Lire la suite]
aucun commentaire »
Vikas Swarup est l’auteur de « Q&A », l’ouvrage qui avait inspiré le film à grand succès « Slumdog Millionaire ». Mais c’est aussi un haut-fonctionnaire. Et il prend du galon. A la mi-avril il remplacera Syed Akbaruddin au poste de porte-parole du ministère indien des Affaires étrangères. Son dernier livre, « Pour quelques milliards et une roupie », publié en [Lire la suite]
aucun commentaire »
Il y a quatre ans, un livre de Javier Moro sur Sonia Gandhi créait la polémique en Inde… Au point d’y avoir été finalement interdit. Paru en espagnol en 2008, puis en anglais deux ans plus tard, il a été publié en français aux Editions Robert Laffont en 2010. Sur 556 pages, l’auteur conte par [Lire la suite]
aucun commentaire »
« Le Kama Sutra, spiritualité et érotisme dans l’art indien ». Le titre de l’exposition qui se tiendra à la Pinacothèque de Paris du 2 octobre 2014 au 8 mars 2015 parle de lui-même : il s’agit de montrer au public que le Kama Sutra est bien autre chose qu’un manuel de sexologie. Fin avril, Marc Restellini, historien de l’art et fondateur de la Pinacothèque, était [Lire la suite]
aucun commentaire »
« Please do not ring the bell unless you are expected », merci de ne pas sonner si vous n’êtes pas attendu… Une plaque à la porte annonce la couleur. Malice ou arrogance ? Khushwant Singh, écrivain iconoclaste et bourré de talent était d’abord un homme jovial et truculent. Il vient de s’éteindre à l’âge de 99 ans dans [Lire la suite]
aucun commentaire »
Return to top of page
